Liens
plan du site
Conseil général
Contact
Accueil Archives Présentation Activités pour les classes Mallettes pédagogiques "Au fil du temps" Ateliers  

Supports d'écriture

Outils et instruments
d'écriture

Les encres

Styles d'écriture

Les livres, les reliures

Textes de l'Agenais

Exercices

Liste des documents
suivant leurs cotes


Textes et écritures au Moyen Age en Agenais

Transcription
..............................................................
 

Lettre du roi de France, Charles VI, au sénéchal d'Agenais.

Réorganisation de la garde de la ville d'Agen.
Parchemin de 30 centimètres de largeur sur 11 centimètres de hauteur. Traces de sceau sur une languette de parchemin découpée, au bas de l'acte.

Charles par la grace de dieu Roy de France, au seneschal d’Agenoys ou a son lieutenant salut. les consuls et habitans de notre ville d’Agen nous ont humblement exposé comme notre tres chier et tres amé oncle, le duc de berry, notre lieutenant pour lors ou pais de languedoc par ses lettres et pour les causes contenues en icelles leur eust donné certains gaiges de trante frans par moys que par avant il avoit donné a Jehan de Leglise, receveur d’Agenoys, pour faire garder jorn et nuit en la dite ville lequel receveur ni fit aucune garde fors ainsi que un des autres de la dite ville comme par lettres de notre dit oncle avons adrecees peut plus applain apperoir.

Nous mandons, en commettanct ce mestiei est, que selon la forme et teneur des lettres de notre dit oncle vous fautez et souffrez lesdiz exposans joir et user paisiblement ou cas que aucun ne s’opposera au contraire auquel cas faites aux parties oyes bon et brief acomplissement de justice. Car ainsi nous plaist il estre fait et aux diz exposé l’avons ottroie et ottroyons de grace especial par ces presentes non obstant quelxconques Impetacions subreptice a ce contraires. Donné a Tholose le VIe jour de Janvier l’an de grace mil CCC.IIIIxx. et neuf, et de notre regne le Xe. Soubz notre seel ordenaire en l’absence du grant.

Es requestes de lostel
(signé : De templo)
   
 

Cote des documents


Liste des textes

Transcription

Traduction

Zoom




       
 
[ accueil archives ] [ présentation ] [ activités pour les classes ]
[ mallettes pédagogiques ]
[ au fil du temps ]
[ liens ] [ plan du site ] [ conseil général ] [ contact ]