Alors qu’Hugues était le rédacteur en chef de La Bouteille à la mer, Alberthe assurait les tâches administratives : rapports avec les imprimeurs, les libraires, les abonnés, comptabilité.